Ai avut o zi incarcata, ai petrecut multe ore la birou, in fata calculatorului sau a telefonului. Iti doresti un timp in care sa iti eliberezi mintea de problemele altora. Atunci lasa-te purtat de gandurile imaginatiei tale. Imagineaza-ti ca esti relaxat, plin de energie, flexibil articular si eliberat de toate tensiunile zilei.
You had a busy day, you spent many hours at the office, in front of the computer or the phone. You want a time to free your mind from other people’s problems. Then let yourself be carried away by the thoughts of your imagination. Imagine that you are relaxed, full of energy, flexible joints and freed from all the tensions of the day.
Vous avez eu une journée bien remplie, vous avez passé de nombreuses heures au bureau, devant l’ordinateur ou le téléphone. Vous voulez un moment pour libérer votre esprit des problèmes des autres. Alors laissez-vous emporter par les pensées de votre imagination. Imaginez que vous êtes détendu, plein d’énergie, les articulations souples et libéré de toutes les tensions de la journée.
Hai avuto una giornata intensa, hai trascorso molte ore in ufficio, davanti al computer o al telefono. Vuoi un momento per liberare la tua mente dai problemi degli altri. Allora lasciati trasportare dai pensieri della tua immaginazione. Immagina di essere rilassato, pieno di energia, articolazioni flessibili e libero da tutte le tensioni della giornata.
Sie hatten einen anstrengenden Tag, verbrachten viele Stunden im Büro, vor dem Computer oder dem Telefon. Sie möchten eine Zeit, in der Sie sich von den Problemen anderer Menschen befreien können. Dann lassen Sie sich von den Gedanken Ihrer Fantasie mitreißen. Stellen Sie sich vor, Sie sind entspannt, voller Energie, beweglichen Gelenken und befreit von allen Anspannungen des Tages.
